Украинская киберспортивная студия Maincast уже четвертый год является правообладателем трансляций на русском и украинском языках. Почему студия не отказывается от русского?
Дело в том, что права на трансляции турниров по киберспорту выдают не на страну, как многие считают, а на язык. Четыре года назад Maincast выиграла тендер, обойдя две крупнейшие российские студии и получила право трансляций на русском вплоть до 2027 года. Казалось бы, война - логичный повод отказаться от русского, но в Maincast так не считают. Аргументы студии более чем убедительны.
Первый – это лишить русских работы. Не всех, конечно, как бы нам этого ни хотелось, – исключительно тех, кто работает в российских киберспортивных студиях. Как только украинцы откажутся от прав на русский, то киберспортивный медиа-бизнес получит возможность поднять голову – это никому не нужно. Кроме русских, понятно.
Вторая причина менее прагматична, но позволяет украинским комментаторам отвести душу. 90% российских зрителей приходят смотреть киберспортивные трансляции Maincast, утверждает Виталий Волочай, комментатор студии. И, конечно же, они слышат правильный контент – цензуры нет, комментаторы открыто называют россию страной-террористом, упоминая об очередных “подвигах” нации “победителей” и призывают донатить на ЗСУ. Выбора у русских нет, потому что нет альтернативы. Хотя нет, есть – нужно просто выучить другой язык, но россияне слишком привыкли считать свой язык центральным, поэтому такими “мелочами” не заморачиваются.
Несмотря на то, что российские зрители не приносят студии доход – Twitch и YouTube не монетизирует их просмотры, – Maincast от прав на русский язык пока отказываться не намерена. Понимаем их.
Портал об игорном бизнесе gamingpost.net рассказывает о развитии легального рынка азартных игр Украины. Читайте также:
Федоров предлагает ликвидировать КРАИЛ
